<<  市川・骨董 ”満”-「上海のご報告。」Part4 | メイン | 市川・骨董”満”-季節の便り・”店頭から”。  >>

市川・骨董 ”満”-「上海のご報告。」Part5

IMG_1171.jpg (上海の街・外灘方向)

市川・骨董”満”、上海のご報告も一応、今日が最後です。

市川の骨董屋が、「商品のご案内」もせず、遊びに行った話ばかりで本当、済みません。

人それぞれ、好き嫌いは在るでしょうが、古い歴史のある中国、漢字の故郷(?)中国、

文化、人、今の中国(?)、其々の思い、学ぶ点も、反省点も、在るように思います。

写真は、いつも泊まるホテル(此処は二回だけですが)からの景色です。多分、来年は

上海には来ないので、(?・次は何処でしょう?)懐かしい様な、淋しい様な思いも。

仕事・商売の事などでは、今は、何処でも難しいですが、この年末、合間を見ながらも、

行って良かったと思いました。中国語は全く、進歩しませんでしたが、又、頑張ります。

謝謝、上海。謝謝、愛的朋友。 中国語の”再見”は、勿論、”さよなら”の意味ですが、

「再び逢いましょう」の意味があるようで、好きです。(さて今度は何処に行こう?)

 “満” 店主